Registro svizzero per la trasparenza
La Confederazione rafforza la lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo con l’introduzione del nuovo Registro svizzero per la trasparenza per le persone giuridiche.
L’annuncio al registro per la trasparenza è gratuito
L'annuncio nel Registro svizzero per la trasparenza è gratuito e può essere effettuato tramite la piattaforma federale EasyGov.swiss.
Se per l’annuncio al registro per la trasparenza vengono richiesti dei costi, non vi trovate su un sito ufficiale della Confederazione. Si tratta invece di un servizio a pagamento per il quale la Confederazione non assume alcuna garanzia.
Esattezza dei dati e richieste di rettifica soggette a emolumento
Si prega di inserire con cura i dati relativi alle persone fisiche (cognome, nome, data di nascita, cittadinanza, ecc.).
I seguenti errori sono frequenti e possono impedire la verifica dell’identità:
- inversione del cognome e del nome;
- errore di digitazione nella data di nascita;
- inserimento di un titolo accademico (ad es. Dott. o Prof.) come parte del nome;
- inserimento dei nomi d’uso al posto dei nomi riportati nel registro AVS o nel passaporto/documento d’identità
- inserimento di virgole tra più nomi propri
- mancanza di una copia di un documento d’identità ufficiale per le persone economicamente aventi diritto prive di numero AVS svizzero
Qualora non sia possibile verificare l’identità, all’impresa può essere notificata una diffida di rettifica soggetta a emolumento. In caso di dubbio, si prega di allegare una copia della carta d’identità o del passaporto della persona interessata.
Che cos’è il registro svizzero per la trasparenza?
Il registro svizzero per la trasparenza contiene informazioni su persone fisiche che controllano le imprese assoggettate alla legge sulla trasparenza delle persone giuridiche (LTPG).
Preparare la registrazione su EasyGov
EasyGov.swiss è una piattaforma federale che centralizza numerosi servizi amministrativi. L'annuncio degli aventi economicamente diritto nel registro per la trasparenza rientra tra tali servizi. Anche tutte le altre operazioni relative al registro per la trasparenza (consultazione del registro, segnalazione di differenze, richiesta di estratti, ecc.) possono essere effettuate tramite questa piattaforma.
Domande e risposte
Trovate le risposte alle vostre domande!
News
Terzo rapporto sulla valutazione nazionale dei rischi legati al riciclaggio di denaro e al finanziamento del terrorismo
Nella seduta del 14 ottobre 2026 il Consiglio federale è stato informato in merito al terzo rapporto sulla valutazione nazionale dei rischi legati al riciclaggio di denaro e al finanziamento del terrorismo. L’esposizione della Svizzera ai rischi in questo settore rimane stabile. La principale minaccia deriva dalla criminalità organizzata, dalla corruzione, dalla criminalità contro il patrimonio e dalla criminalità fiscale.
Il registro per la trasparenza è operativo
Il 1° ottobre 2026, con l’entrata in vigore della legge sulla trasparenza delle persone giuridiche (LTPG) diventa operativo il registro svizzero per la trasparenza, dopo che un progetto pilota a più fasi condotto con circa 2500 imprese interessate è stato concluso con successo. Da oggi, tutti gli enti giuridici soggetti agli obblighi di annuncio devono iscriversi una tantum nel registro per la trasparenza e segnalare ogni modifica relativa agli aventi economicamente diritto. La sicurezza dei dati e delle informazioni del registro per la trasparenza ha la priorità assoluta.
Registro per la trasparenza: progetto pilota
La Confederazione rafforza la lotta contro il riciclaggio di denaro e il finanziamento del terrorismo grazie al nuovo registro centrale sulle persone giuridiche e sugli aventi economicamente diritto (registro svizzero per la trasparenza), in cui saranno iscritte tutte le persone che controllano un’impresa. Prima che il registro per la trasparenza diventi operativo, a partire dal 16 giugno 2026 l’Ufficio federale di giustizia (UFG) testerà l’infrastruttura tecnica e i relativi processi nel quadro di un progetto pilota.