Fase pilota
Prima che la legge federale sulla trasparenza delle persone giuridiche e sull’identificazione degli aventi economicamente diritto (LTPG) entri in vigore e il registro per la trasparenza possa diventare operativo, è necessario effettuare una fase di test completa del registro. La fase pilota serve a testare l'intera infrastruttura tecnica, i processi digitali e le interfacce utilizzando dati reali.
Svolgimento
Durante la fase pilota, le imprese partecipanti possono registrare i primi annunci reali e trasmetterli al registro per la trasparenza. In questa fase vengono raccolte informazioni di feedback e analizzate al fine di migliorare il sistema.
Il progetto pilota del registro per la trasparenza si svolge in tre parti:
Parte 0, "Preparazione": dal 15 maggio al 16 giugno 2026
Preparazione interna del registro. I partecipanti preparano i propri annunci (registrazione su EasyGov e registrazione dei dati necessari).
Parte 1, "Friends & Family": dal 16 giugno 2026 al 16 agosto 2026
Un piccolo gruppo selezionato di imprese di dimensioni contenute inserisce le prime iscrizioni nel registro per la trasparenza.
Parte 2, "Extended": dal 17 agosto al 30 settembre 2026
Questa parte del progetto pilota è aperta a tutte le imprese fino al limite massimo stabilito nell’ordinanza.
Condizioni di partecipazione e basi giuridiche
Le condizioni di partecipazione e il quadro della fase pilota sono stabiliti nell’ordinanza del DFGP sul progetto pilota del registro per la trasparenza. (RU 2026 182 - Ordinanza del DFGP del 10 aprile 2026 sul progetto pilota del registro per la trasparenza | Fedlex).
- La partecipazione al progetto pilota è gratuita e volontaria per le imprese.
- Tutte le persone fisiche i cui dati sono trattati nell’ambito del progetto devono dare il proprio consenso.
- Il consenso può essere revocato in qualsiasi momento, al più tardi fino a due giorni lavorativi prima dell’entrata in vigore della legge.
- Se non viene revocato, i dati registrati nel registro pilota sono trasferiti automaticamente nel registro per la trasparenza.
Informazioni pratiche per le imprese partecipanti
- La fase pilota si svolgerà dal 16 giugno 2026 al 30 settembre 2026.
- Gli annunci al registro per la trasparenza sono effettuati esclusivamente tramite la piattaforma EasyGov.
- Procedere fin d’ora alla registrazione su questa piattaforma: Registro per la trasparenza – aktuell-easygov
- Tutte le persone fisiche interessate dall’annuncio devono fornire il proprio consenso scritto utilizzando il modulo sottostante.
- Almeno un modulo, in formato PDF, deve essere caricato al momento dell’annuncio.
- Possono essere caricati al massimo 4 documenti.
- È disponibile un servizio di assistenza e supporto:
- sulla piattaforma EasyGov: in fondo alla pagina, scheda "Supporto"
- le persone dell’Ufficio federale di giustizia che sono entrate in contatto con Lei
- sulla pagina "domande & risposte" di questo sito
Come partecipare?
Fino al 16 agosto: fase pilota «Friends & Family» riservata a un gruppo ristretto.
Dal 17 agosto e fino all’entrata in vigore, il registro pilota è aperto a tutte le imprese che desiderano partecipare e i cui aventi economicamente diritto hanno acconsentito alla partecipazione al progetto pilota.

